|
|
|
 |
Geschichte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Landeskunde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regionen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Impressionen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SchottlandCommunity |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Allgemein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Newsletter |
|
|
|
|
|
|
Sie möchten über Aktuali- |
|
sierungen informiert wer- |
|
den? Tragen Sie hier ihre |
|
Emailadresse ein. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reisetipps  Sehenswürdigkeiten |
[ zurück ] |
|
| Glossar Castles |
|
Das Glossar erklärt die wichtigsten architekturhistorischen, wehr- und burgenkundlichen Begriffe, die im Rahmen gängiger englischsprachiger Castlebeschreibungen vorkommen können. Dabei werden die Begriffe beschrieben, ggf. wörtlich übersetzt und soweit es einen näherungsweise vergleichbaren deutschen terminus technicus gibt, mit dessen Begriffsinhalt verglichen.
Eine 100%ige Übereinstimmung ist dabei nur in einigen wenigen Fällen gegeben. So wie jedes Castle in Abhängigkeit von Lage, Baugrund, verfügbarem Baumaterial und verfügbaren Mitteln des Bauherrn letztlich ein Unikat ist, so passend, bedingt passend oder unpassend bleiben die Übersetzungen und die deutschsprachigen Entsprechungen.
Das Glossar wird bei Bedarf erweitert. Es ist geplant zukünftig zur Veranschaulichung einzelner Begriffe auch geeignete Bilder und Planskizzen online zu stellen.
| abutment
|
|
massives Mauerwerk, um seitlichen Scherkräften bei Brücken, Bögen und Gewölben entgegen zu wirken |
|
| adulterine
|
|
ein vom Landesherren nicht genehmigter Burgenbau |
|
| apse
|
|
Apsis; runder oder vieleckiger Abschluss einer Kapelle oder eines Turms; auch ein u-förmiger, halbrunder Turm |
|
| arcading
|
|
Arkaden; Bogenreihen getragen von Säulen, freistehend oder als Blindarkarden zur Zier des Mauerwerks |
|
| arch
|
|
Bogen; selbsttragende Struktur über einer (Mauer-)Öffnung |
|
| architrave
|
|
Architrav, Zarge, künstlerisch gestaltete Fassung einer Tür oder eines Fensters |
|
| arrow-loop, arrow-slit
|
|
Schlüsselscharte; lange, schmale senkrechte Öffnung in einer Mauer oder Schartenbacke, durch die Pfeile verschossen werden konnten; runde oder dreieckige Enden dienten zur Vergrögerung des Schußfeldes von Armbrüsten. Soweit sie horizontal angelegt sind, werden sie manchmal auch als 'crosslets' bezeichnet. |
|
| ashlar
|
|
Quaderstein, sehr sorgfältig geglätteter Bruchsteinquader jeglichen Gesteins |
|
| astragal
|
|
oftmals hölzerner Querbalken in einem Fenster auch als Halterung für eine Verglasung |
|
| attic
|
|
das oberste Stockwerk soweit vollständig im Bereich des Dachstuhls |
|
| aumbrey
|
|
ursprünglich almry 'a place for alms', ein Ort zur Aufbewahrung von Liebes-, Opfer-, Weihegaben. Ein in die Steinwand eingearbeiteter Schrank zur Aufbewahrung der Messgefäße, später für den allgemeinen Hausgebrauch. |
|
|
|
|
|
|
|
Suche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
News |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wetter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Werbung
Werbung
Werbung
|
