|
|
|
 |
Geschichte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Landeskunde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regionen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Impressionen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SchottlandCommunity |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Allgemein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Newsletter |
|
|
|
|
|
|
Sie möchten über Aktuali- |
|
sierungen informiert wer- |
|
den? Tragen Sie hier ihre |
|
Emailadresse ein. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reisetipps  Sehenswürdigkeiten |
[ zurück ] |
|
| Glossar Castles |
|
Das Glossar erklärt die wichtigsten architekturhistorischen, wehr- und burgenkundlichen Begriffe, die im Rahmen gängiger englischsprachiger Castlebeschreibungen vorkommen können. Dabei werden die Begriffe beschrieben, ggf. wörtlich übersetzt und soweit es einen näherungsweise vergleichbaren deutschen terminus technicus gibt, mit dessen Begriffsinhalt verglichen.
Eine 100%ige Übereinstimmung ist dabei nur in einigen wenigen Fällen gegeben. So wie jedes Castle in Abhängigkeit von Lage, Baugrund, verfügbarem Baumaterial und verfügbaren Mitteln des Bauherrn letztlich ein Unikat ist, so passend, bedingt passend oder unpassend bleiben die Übersetzungen und die deutschsprachigen Entsprechungen.
Das Glossar wird bei Bedarf erweitert. Es ist geplant zukünftig zur Veranschaulichung einzelner Begriffe auch geeignete Bilder und Planskizzen online zu stellen.
| jamb
|
|
Wange; senkrechtes Seitenteil einer Tür- oder Fensteröffnung |
|
|
|
|
|
|
|
Suche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
News |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wetter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Werbung
Werbung
Werbung
|
