Geschichte
Zeittafel
Geschichte in Themen
Berühmtheiten
Landeskunde
Allgemeines
Geologie
Geografie
Klima
Flora
Fauna
Bevölkerung
Wirtschaft
Soziales
Regionen
Allgemein
Süden
Inseln
Städte
Reise
Allgemeine Infos
An- und Einreise
Verkehrsmittel
Reise-ABC
Sehenswürdigkeiten
Touren
Impressionen
Fotografien
Reiseberichte
Letters from Scotland
Bild des Monats
Desktopbilder
Webcams
Kultur
Volkskunde
Sprache
Literatur & Dichtung
Musik
Architektur & Kunst
Kulinarisches
Touristisches
SchottlandCommunity
zum Forum
zum Fotoalbum
zum Chat
Shop
Allgemein
aktuelle Fernsehtipps
Veranstaltungskalender
Linkliste
News
Postkarten
Gästebuch
Partner
Statistik
Teach Scotland
Newsletter
Sie möchten über Aktuali-
sierungen informiert wer-
den? Tragen Sie hier ihre
Emailadresse ein.
 Landeskunde Geografie [ zurück ]
Gälische Begriffe in den Ortsnamen Schottlands
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
machair, g. m(h)achaire, mach(a)rach (engl.) plain
(dt.) Ebene
(nicht zwingend an den landschaftstypologischen Begriff Machair = Küstenebene gebunden)
madadh, g. m(h)adaidh (engl.) dog, wolf, fox
(dt.) Hund, Wolf, Fuchs
magh, g. moighe, muighe (engl.) plain, field
(dt.) Ebene, Feld
maigheach, g. maighiche (engl.) hare
(dt.) Feldhase
màm, g. m(h)àim (engl.) large, round or gently rising hill; mountain gap or pass
(dt.) Großer runder oder sanft ansteigender Hügel; Bergkluft oder Pass
wie in:
Mamore (Highland) = große runde Hügel
manach, g. m(h)anaich, L monachus (engl.) monk
(dt.) Mönch
mang (engl.) fawn
(dt.) Rehkitz
maol, g. maoile (engl.) bare top
(dt.) kahler Gipfel
marc (engl.) horse
(dt.) Pferd
marg ON merkr (engl.) merk-land
(dt.) Besitz im steuerrechtlichen Wert von einer Merk; s.a. pennyland
màs (engl.) buttock
(dt.) Heckrundung, Gesäß
meadhon, g. m(h)eadhoin (engl.) middle
(dt.) die Mitte
meall, g. m(h)ill (engl.) lump, applied to a round hill
(dt.) Brocken, runder Hügel
wie in:
Meall im Süden auch Mill- oder Meowl- = Vorsilbe bei zahlreichen Bergnamen um 1000 m
meanbh (engl.) small, slender
(dt.) klein, schlank
meann, g. m(h)inn (engl.) kid
(dt.) Kind, Göre, Zicklein
mèinn, g. mèinne (engl.) ore
(dt.) Erz
meur, g. m(h)eòir, meòire (engl.) finger; branch, applied to small streams
(dt.) Finger, Abzweig, angewandt bei einem kleinen Fluss
mìn, g.f. mìne (engl.) smooth
(dt.) glatt, mild, weich
mìn, g.f. mìne (engl.) smooth
(dt.) glatt, mild, weich
mnà, g.s., mnathan (engl.) n.pl. of bean, q.v.
mòd, g. m(h)òid, ON mót (engl.) court, trial, meeting
(dt.) Gericht, Prozess, Treffen
mòine, g. mòna, mònach (engl.) peat
(dt.) Torf
mòinteach (engl.) mossy ground, moor
(dt.) Boden, Moor
mol, mal, mul, ON möl, g. malar (engl.) shingly beach
(dt.) steiniger Strand
molach (engl.) rough, shaggy
(dt.) rauh, struppig
monadh, W mynydd (engl.) hill, mountain, moor
(dt.) Hügel, Berg, Moor
mór, f. mhór; g.m. mhóir, g.f. móire; pl. móra (engl.) large, great
(dt.) beträchtlich, groß
wie in:
Dalmuir (Dumbarton, Clydebank) = Das große Feld
muc, g. muice (engl.) pig
(dt.) Schwein
muileann, g. m(h)uilinn, muilne, L molinum (engl.) mill
(dt.) Mühle
muir, g. m(h)ara (engl.) the sea
(dt.) das Meer
mullach, g. m(h)ullaich (engl.) top, summit
(dt.) Spitze, Gipfel
mult, molt, g. m(h)uilt (engl.) wether
(dt.) Hammel
muran, g. m(h)urain (engl.) sea bent
(dt.)
Suche
News
Wetter
mehr Schottlandwetter

Werbung

Werbung

Werbung

Werbung

Werbung

Werbung
Impressum | Kontakt | Hinweis
© 2003 - 2009 by webdesign by s@ndkes & Team SchottlandPortal - All rights reserved